315 Nuôi dưỡng những quan niệm về Đấng Christ là coi thường Đức Chúa Trời
Verse 1
Các ngươi nghĩ Đức Chúa Trời ở thiên đàng
rất ngay thật, công chính, và vĩ đại,
đáng thờ phượng và ngưỡng mộ,
còn Đức Chúa Trời ở trần gian chỉ là sự thay thế,
công cụ của Đức Chúa Trời trên trời,
không thể sánh ngang với
Đức Chúa Trời trên trời,
và càng không thể nào cùng được gọi là Ngài.
Pre-chorus 1
Các ngươi tin sự vĩ đại
và thanh danh của Đức Chúa Trời
thuộc về vinh quang của Đức Chúa Trời trên trời,
nhưng còn bản tính và sự bại hoại của con người
lại là những thuộc tính
mà Đức Chúa Trời dưới thế có phần.
Chorus
Cách các ngươi nhìn mọi việc Đấng Christ làm,
cách các ngươi đánh giá mọi công tác của Ngài,
thân phận và thực chất của Ngài,
là từ quan điểm của một kẻ bất chính.
Cách các ngươi nhìn nhận tất cả điều này
là từ góc nhìn của một kẻ xấu xa.
Verse 2
Các ngươi thấy Đức Chúa Trời dưới thế mãi
yếu đuối, tầm thường và kém cỏi,
còn Đức Chúa Trời trên trời thì mãi
đời đời cao quý, không bị thiên về cảm xúc,
mà chỉ dựa trên sự công chính,
Đức Chúa Trời dưới thế thì có động cơ ích kỷ
và không có sự công bằng hay chút lý trí nào.
Pre-chorus 2
Các ngươi nghĩ Đức Chúa Trời trên trời
chân thật và tín nghĩa,
còn Đức Chúa Trời dưới thế
luôn có một mặt không trung thực.
Đức Chúa Trời trên trời yêu con người tha thiết,
và các ngươi cho rằng
Đức Chúa Trời dưới thế ít quan tâm,
còn bỏ mặc con người.
Chorus
Cách các ngươi nhìn mọi việc Đấng Christ làm,
cách các ngươi đánh giá mọi công tác của Ngài,
thân phận và thực chất của Ngài,
là từ góc nhìn của một kẻ bất chính.
Cách các ngươi nhìn nhận tất cả điều này
là từ góc nhìn của một kẻ xấu xa.
Bridge
Sự hiểu biết quá sai lầm này
đã ở trong lòng các ngươi từ lâu
và có thể sẽ còn tiếp tục trong tương lai.
Verse 3
Các ngươi đã phạm một lỗi lầm nghiêm trọng,
đã làm điều mà những người
đi trước chưa từng làm:
chỉ phụng sự Đức Chúa Trời cao quý trên trời
với mão triều thiên trên đầu Ngài,
không phải Đức Chúa Trời –
mà các ngươi cho là tầm thường,
Ngài là tất cả nhưng lại vô hình với các ngươi.
Đây chẳng phải là tội lỗi, là một ví dụ điển hình
cho sự xúc phạm tâm tính
Đức Chúa Trời của các ngươi sao?
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Làm thế nào để biết Đức Chúa Trời trên trần gian