670 Chỉ thông qua những gian khổ và thử luyện, ngươi mới có thể thật sự yêu kính Đức Chúa Trời
Verse 1
Ngày nay, ngươi yêu Đức Chúa Trời bao nhiêu?
Ngươi biết Ngài đã thực hiện
bao nhiêu việc trong ngươi không?
Hãy tìm hiểu đi.
Khi Ngài đến trên trái đất,
mọi điều Ngài làm trong con người và để họ thấy
là để con người yêu kính Ngài
và thực sự biết Ngài.
Việc con người có thể chịu đau khổ
vì Ngài và đi xa được như vậy
là vì tình yêu của Ngài,
là vì sự cứu rỗi của Ngài.
Đó cũng chính là bởi vì
sự phán xét và công tác hình phạt
mà Ngài thực hiện trong con người.
Chorus
Nếu không có sự thử luyện,
phán xét và sửa phạt của Ngài,
và nếu Đức Chúa Trời
đã không khiến các ngươi chịu khổ đau,
thì các ngươi không thực sự yêu mến Ngài.
Công tác Ngài làm trong con người càng lớn lao
và khổ đau trong họ càng nhiều,
ngươi càng thấy công tác của Ngài ý nghĩa thế nào
và lòng con người càng có thể yêu kính Ngài.
Làm sao ngươi học được cách yêu kính Ngài
nếu thiếu sự tinh luyện và thử luyện khổ đau?
Nếu Ngài chỉ ban ân điển,
tình yêu và lòng thương xót,
liệu ngươi có thể thực lòng yêu kính Ngài?
Verse 2
Đức Chúa Trời mang đến thử luyện là để
con người biết được
những thiếu sót của chính mình;
để họ thấy được mình là kẻ đáng khinh,
thấy mình rất tầm thường và thấp hèn,
rằng mình chẳng là gì và chẳng có gì.
Mặt khác, trong những thử luyện này
của Đức Chúa Trời,
Ngài tạo ra môi trường cho con người
để con người có thể trải nghiệm
sự đáng mến của Đức Chúa Trời.
Bridge
Dù nỗi đau rất lớn, đôi khi không thể chịu nổi,
thậm chí là lớn đến mức tan nát cõi lòng,
nhưng con người sẽ thấy công tác
của Ngài trong họ đáng mến ra sao.
Chỉ dựa trên nền tảng này
con người mới có
tình yêu thực sự với Đức Chúa Trời.
Chorus
Nếu không có sự thử luyện,
phán xét và sửa phạt của Ngài,
và nếu Đức Chúa Trời
đã không khiến các ngươi chịu khổ đau,
thì các ngươi không thực sự yêu mến Ngài.
Công tác Ngài làm trong con người càng lớn lao
và khổ đau trong họ càng nhiều,
ngươi càng thấy công tác của Ngài ý nghĩa thế nào
và lòng con người càng có thể yêu kính Ngài.
Làm sao ngươi học được cách yêu kính Ngài
nếu thiếu sự tinh luyện và thử luyện khổ đau?
Nếu Ngài chỉ ban ân điển,
tình yêu và lòng thương xót,
liệu ngươi có thể thực lòng yêu kính Ngài?
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Chỉ bằng cách trải qua những sự thử luyện đau đớn, ngươi mới có thể biết được sự đáng mến của Đức Chúa Trời