325 Đức tin của con người vào Đức Chúa Trời thật quá tồi tệ
Verse 1
Nhiều người theo Đức Chúa Trời
chỉ để tránh tai ương hay để có được phước lành.
Ngay khi nghe thấy công tác
hay sự quản lý của Ngài,
họ lại mất hứng thú.
Họ nghĩ rằng điều nhạt nhẽo như thế
chẳng có lợi ích gì.
Nên dù đã nghe về sự quản lý của Đức Chúa Trời,
họ cũng chẳng lưu tâm nhiều cho lắm.
Pre-chorus
Họ không xem đó là điều quý giá,
càng không đón nhận
như một phần trong cuộc sống.
Loại người này chỉ có một mục đích duy nhất
khi đi theo Đức Chúa Trời,
đó là để nhận được phước lành.
Nên họ chẳng màng đến điều gì
không liên quan đến mục đích này.
Chorus
Mối quan hệ của con người với Ngài
là một thứ tư lợi trần trụi,
là một mối quan hệ giữa người cho
và kẻ nhận những phước lành,
giống người nhân công
được ông chủ thuê và trả thù lao,
hoàn toàn chỉ là đổi chác,
không có yêu thương hay được yêu thương,
chỉ có thương xót hay là sự bố thí,
không có sự thấu hiểu, chỉ có thầm giận dữ,
không có sự thân tình, chỉ có sự dối lừa
và một khoảng cách không thể vượt qua.
Verse 2
Giờ chuyện đã đến nước này,
ai có thể thay đổi được nó đây?
Và có mấy ai có thể hiểu được
mối quan hệ này tồi tệ như thế nào?
Khi con người ta chìm đắm
trong niềm vui sướng được ban phước,
chẳng ai có thể biết
mối quan hệ đó lại đáng hổ thẹn
và khó coi đến thế.
Chorus
Mối quan hệ của con người với Ngài
là một thứ tư lợi trần trụi,
là một mối quan hệ giữa người cho
và kẻ nhận những phước lành,
giống người nhân công
được ông chủ thuê và trả thù lao,
hoàn toàn chỉ là đổi chác,
không có yêu thương hay được yêu thương,
chỉ có thương xót hay là sự bố thí,
không có sự thấu hiểu, chỉ có thầm giận dữ,
không có sự thân tình, chỉ có sự dối lừa
và một khoảng cách không thể vượt qua.
Mối quan hệ của con người với Ngài
là một thứ tư lợi trần trụi,
là một mối quan hệ giữa người cho
và kẻ nhận những phước lành,
giống người nhân công
được ông chủ thuê và trả thù lao,
hoàn toàn chỉ là đổi chác,
không có yêu thương hay được yêu thương,
chỉ có thương xót hay là sự bố thí,
không có sự thấu hiểu, chỉ có thầm giận dữ,
không có sự thân tình, chỉ có sự dối lừa
và một khoảng cách không thể vượt qua.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Phụ lục 3: Con người chỉ có thể được cứu rỗi giữa sự quản lý của Đức Chúa Trời