403 Ngươi đã đạt được quá nhiều nhờ đức tin nơi Đức Chúa Trời
Verse 1
Dù cho ngươi có phải chịu rất nhiều sự rủa sả
và phán xét vì hai chữ “đức tin” này,
nhưng ngươi vẫn có đức tin thực sự,
và vì thế cho nên điều ngươi nhận được
là điều chân thật nhất,
thực tế nhất và cũng là điều quý giá nhất.
Verse 2
Đó chính là bởi chỉ trong quá trình phán xét,
ngươi mới thấy được
đích đến cuối cùng của
các loài thọ tạo của Đức Chúa Trời;
chính trong sự phán xét này,
ngươi mới thấy được Đấng Tạo Hóa là để yêu mến;
chính trong công tác chinh phục như thế
mà ngươi mới thấy được
vòng tay của Đức Chúa Trời;
Chorus
chính trong sự chinh phục như thế
mà ngươi mới bắt đầu hiểu đầy đủ
về đời sống của con người;
chính trong sự chinh phục như thế
mà ngươi mới có được một con đường
đúng đắn của đời sống con người
và ngươi mới bắt đầu hiểu được
ý nghĩa thực sự của “con người”,
chỉ trong sự chinh phục như thế,
ngươi mới thấy được tâm tính công chính
của Đức Chúa Trời – Đấng Toàn Năng
và thấy được dung mạo hiển vinh,
đẹp đẽ của Đức Chúa Trời.
Verse 3
Chính trong công tác chinh phục này,
ngươi mới biết về nguồn gốc của nhân loại
và nhờ đó ngươi mới hiểu được
toàn bộ “lịch sử bất hủ” của cả nhân loại;
chính trong sự chinh phục này,
ngươi mới hiểu thấu tổ tiên nhân loại
và hiểu thấu nguồn gốc
sự bại hoại của cả nhân loại;
Verse 4
trong sự chinh phục này,
ngươi nhận được niềm vui, sự an ủi,
sự sửa phạt, sửa dạy,
và những lời quở trách từ Đấng Tạo Hóa
dành cho nhân loại Ngài đã dựng nên;
và chính trong công tác chinh phục này,
ngươi được nhận lãnh những phước lành,
cũng như nhận lãnh những tai họa
mà con người đáng phải gánh chịu.
Bridge
Chẳng phải tất cả những điều này
đều do đức tin ít ỏi, quá ít ỏi của ngươi sao?
Chẳng phải đức tin của ngươi
nơi Đức Chúa Trời đã tăng lên
sau khi nhận những điều này hay sao?
Chẳng phải ngươi đã đạt được quá nhiều hay sao?
Chorus 2
Dù cho ngươi có phải chịu rất nhiều sự rủa sả
và phán xét vì hai chữ “đức tin” này,
nhưng ngươi vẫn có đức tin thực sự,
và vì thế cho nên điều ngươi nhận được
là điều chân thật nhất,
thực tế nhất và cũng là điều quý giá nhất.
Dù cho ngươi có phải chịu rất nhiều sự rủa sả
và phán xét vì hai chữ “đức tin” này,
nhưng ngươi vẫn có đức tin thực sự,
và vì thế cho nên điều ngươi nhận được
là điều chân thật nhất,
thực tế nhất và cũng là điều quý giá nhất.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Sự thật bên trong công tác chinh phục (1)