261 Đức Chúa Trời xót xa cho tương lai nhân loại
Verse 1
Vô số thay đổi đã diễn ra nơi thế gian bao la,
đại dương bồi lấp thành cánh đồng,
cánh đồng ngập lụt thành đại dương.
Ngoại trừ Ngài, Đấng cai trị
muôn vật trong vũ trụ,
không ai có thể đưa đường,
chỉ lối cho loài người này.
Pre-Chorus 1
Chẳng đấng quyền năng nào lại nhọc công
hay sửa soạn vì loài người này,
chẳng đấng quyền năng nào nhọc công
hay sửa soạn vì loài người này,
càng chẳng ai có thể dẫn dắt họ
hướng về đích đến của sự sáng
và giải phóng họ khỏi những bất công trần thế.
Chorus 1
Đức Chúa Trời xót xa cho tương lai của nhân loại,
Ngài buồn đau trước sự sa ngã của nhân loại,
và đau đớn khi loài người đang tiến từng bước một
về phía sự hư hoại và con đường
một đi không trở lại.
Một nhân loại đã làm tan nát
cõi lòng Đức Chúa Trời,
từ bỏ Ngài để tìm kiếm kẻ ác:
Liệu có ai từng nghĩ về
chiều hướng mà nhân loại ấy có thể đi theo?
Verse 2
Vì thế mà chẳng ai cảm nhận được
cơn thịnh nộ của Đức Chúa Trời,
không ai tìm cách để làm hài lòng
Đức Chúa Trời hay cố gắng để đến gần,
đến gần hơn với Ngài,
chẳng ai cố gắng hiểu nỗi sầu khổ
và đau đớn của Ngài.
Pre-Chorus 2
Ngay cả sau khi nghe thấy giọng nói
của Đức Chúa Trời,
con người vẫn tiếp tục đi đường mình,
lạc xa khỏi Đức Chúa Trời,
trốn tránh sự chăm sóc và ân điển của Ngài,
xa lánh lẽ thật của Ngài,
thích bán mình cho Sa-tan,
kẻ thù của Đức Chúa Trời.
Chorus 2
Và ai đã từng nghĩ đến – nếu con người,
con người vẫn tiếp tục ngoan cố –
Đức Chúa Trời sẽ hành động
như thế nào với nhân loại này,
những kẻ đã gạt bỏ Ngài không ngoái nhìn?
Verse 3
Không ai biết rằng Đức Chúa Trời
nhắc nhở và khuyên răn loài người
hết lần này đến lần khác
là vì Ngài đã chuẩn bị sẵn trong tay
một tai họa chưa từng có,
Ngài đã chuẩn bị sẵn trong tay
một tai họa chưa từng có,
Pre-Chorus 3
một tai họa mà thể xác và linh hồn
của con người, thể xác và linh hồn
con người sẽ chẳng thể chịu đựng được.
Tai họa này không chỉ đơn thuần
là sự trừng phạt về mặt thể xác,
mà còn về mặt tâm hồn.
Chorus 3
Ngươi cần biết rằng: Khi kế hoạch
của Đức Chúa Trời không thành,
khi những lời nhắc nhở, khuyên răn
của Ngài không được đáp lại,
Đức Chúa Trời sẽ nổi cơn thịnh nộ như thế nào?
Ngài sẽ nổi cơn thịnh nộ như thế nào?
Nó sẽ không giống như bất cứ thứ gì
mà một vật thọ tạo nào từng trải qua
hoặc nghe đến.
Vì thế, Ngài phán rằng
đây là một tai họa chưa từng có,
và sẽ không bao giờ lặp lại.
Bridge
Vì kế hoạch của Đức Chúa Trời
là tạo dựng loài người chỉ duy nhất một lần,
và cứu rỗi loài người chỉ một lần này mà thôi.
Đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng.
Chorus 4
Do đó, không ai có thể hiểu thấu được
sự mong mỏi tha thiết và những ý định công phu
của Đức Chúa Trời khi Ngài
cứu rỗi nhân loại lần này.
Do đó, không ai có thể hiểu thấu được
sự mong mỏi tha thiết và những ý định công phu
của Đức Chúa Trời
khi Ngài cứu rỗi nhân loại lần này.
Những ý định công phu và sự mong mỏi
tha thiết của Đức Chúa Trời.
Chuyển thể từ: Lời, Quyển 1 – Sự xuất hiện và công tác của Đức Chúa Trời, Đức Chúa Trời là nguồn sự sống của con người